Ked(d)vtelés // Tuesday Picks

1. Giovanna Battaglia, modellből lett szerkesztő (L'uomo Vogue) egy csodálatos, friss nyári szerelésben. Kifinomult stílus az olasz nők merészségével és a mediterrán életstílus megjelenítésével párosítva. ♥  Giovanna Battaglia, who has succeeded to become a fashion professional after being a successful model sports a beautiful and fresh summery jumpsuit. Sophisticated style mixed with the try-out-prone Italian women's courage and Mediterranean lifestyle.

2. Ha nincs még eleged a nyári 'hogyan pakoljunk a bőröndbe' és 'mit vigyünk a vízpartra' listákból, akkor itt van egy példaképemtől, Anna Dello Russo-tól. Kicsit más, kicsit extrém, de mindenképpen tökéletes (akárcsak ADR). ♥  If you still haven't read enough holiday packing-lists or beach-lists then here's an oldie from my hero, Anna Dello Russo. A bit spicier and more direct then other lists but it is undoubtedly perfect (just like ADR).

3. Jelenlegi kedvenc színem a levendula, valószínűleg Provance-i utazásomnak is nagy szerepe van ebben. Gyönyörűen mutat a körmökön napbarnított kézfejeken. ♥  My favorite color of the moment is lavender. Maybe this choice of color has something to do with my trip to the marvelous Provence. It looks very dreamy on your finger nails on tanned hands.

4. E heti kedvenc szépségápolási termékem a Sea Salt Texturising Spray a Toni&Guy Casual termékcsaládjából. Gyönyörű, természetesen hullámos loknikat varázsol, mintha csak most száradt volna meg a hajad a tengerparton. És még az illata is frissítő. ♥  My favorite beauty product of the week is the Sea Salt Texturising Spray from Toni&Guy Casual. It creates a perfect beach look and even the smell of it is refreshing.

5. A nyár vége egy szenzációs könyvvel érkezik majd meg a létező legfantasztikusabb párostól, Karl Lagerfeld-től és Carine Roitfeld-től. A 'The Little Black Jacket: Chanel's Classic Revisited (A kis fekete kabát: Chanel klasszikusa újraértelmezve) című könyv híres emberek fotóit tartalmazza, akik valamilyen úton-módon újraértelmezve viselik Mademoiselle Coco Chanel klasszikus ruhadarabját. A kiadás dátuma augusztus 25, de már előrendelhető az Amazonon. Akárhogy is, nem túl jó hatással lenne a pénztárcámra.  ♥  New item on my wish list! The end of this summer will come with a sensational book from the best living fashion duo possible, Karl Lagerfeld and Carine Roitfeld. The book The Little Black Jacket: Chanel's Classic Revisited contains photographs of famous people  taken by Lagerfeld and styled by Roitfeld but always reinterpreted the iconic piece of garment by Mademoiselle Coco Chanel. The book can be already pre-ordered on Amazon and it will be released on the 25th of August. However, I have to dig deep into my pocket for this one.